Brandon revisits one of his favorite episodes, which features a cancer survivor with a passion for the ocean and a sunny Maltese mix facing its own physical challenge.