Yoshichika and Athena confront Olga and Lucifer for a final showdown atop ALCA Headquarters. The Logicalists and goddesses deal with the fallout left in the wake of the end of the conflict.
致命的な代償を覚悟し、禁断の合体“オーバートランス”によってオルガと相克する美親とアテナ。対するオルガとルシフェルもまたオーバートランスを実行し、最後の戦いに挑む。揺るがぬ互いのロジックがぶつかり合い、展開される死闘。ロジカリストたちも、女神たちも、ALCAやセプトピアの人々も、彼らの戦いの行方を見守るしかなかった。壮絶な戦いの先に、はたしてセプトピアの未来はあるのか──。
Lo scontro decisivo fra Olga e Yoshichika è al suo vertice, ma quale Logic avrà il sopravvento?
Приготовившись к смертельной цене, Миёши и Атина противостоят Орге с помощью запретного объединения Овертранс. Орга и Люцифер также выполняют Овертранс и бросаются в последнюю битву. Непоколебимые логики сталкиваются, разворачивая смертельную схватку. Логалисты, богини, жители Альки и Септопии могут лишь наблюдать за исходом их битвы. Есть ли будущее у Септопии после этой ужасной битвы?
