The Sin Bin

Se Sinnerman ve vazbě, je Lucifer připravený získat svou ďábelskou tvář za každu cenu. Mezitím Trixie spoznáva Charlotte a má na ní nějaké otázky ohledňe vztahu s jejim otcem otcem.

Der Sündenmann sitzt in Haft, und Lucifer ist bereit, alles zu tun, um sein Teufelsgesicht zurückzubekommen. Doch wird ihn sein Gewissen daran hindern, oder wird es ihm helfen?

With the Sinnerman in custody, Lucifer is prepared to go to any length to get his devil face back. But, with another victim's life on the line, will Lucifer's conscience hinder or help? Meanwhile, Trixie is introduced to Charlotte and questions the relationship she has with her father.

Avec le Sinnerman en garde à vue, Lucifer est prêt à tout pour récupérer son diable. Mais, avec la vie d'une autre victime sur la ligne, la conscience de Lucifer entraver ou aider? Pendant ce temps, Trixie est présenté à Charlotte et s'interroge sur la relation qu'elle entretient avec son père.

Chloe e Lucifer continuano ad indagare sul caso del Peccatore. Nel frattempo Trixie fa la conoscenza di Charlotte.

O Sinnerman continua a irritar Lúcifer, enquanto outra vida é colocada em perigo. Entretanto, Trixie conhece Charlotte.

Задержание Грешника не способно защитить мир от злодеяний маньяка. Вскоре ради спасения очередной его жертвы Декер с Люцифером приходится выкрасть преступника из собственного полицейского участка. Однако, вызволив попавшую в переделку девушку, Хлоя и присоединившийся к ней Пирс обнаруживают, что их использовали. А Денница не упускает этой возможности, чтобы разобраться с обманувшим его злоумышленником, не подозревая, что его ждет любопытное открытие.

Con Sinnerman detenido, Lucifer hará lo que haga falta para recuperar su cara de demonio. Cuando la vida de otra persona corre peligro ¿será de ayuda la conciencia de Lucifer?

A Bűnösember továbbra is sok bosszúságot okoz Lucifernek, miközben újabb élet kerül veszélybe. Trixie véletlenül találkozik Charlotte-tal.

Sinnerman, Lucifer'ın canını sıkmaya devam ederken, bir başka hayat daha tehlikededir. Bu sırada Trixie ile Charlotte'ın yolları kesişir.

Lucifers besatthet av att få tillbaka sitt djävulsansikte kan göra att han hamnar i knipa. Trixie blir introducerad till Charlotte och ifrågasätter reltationen hon har med hennes far.

Grzesznik nadal dręczy Lucyfera. Czyjeś życie wisi na włosku. Trixie spotyka się z Charlotte.

مع وجود سينرمان في الحجز، يكون لوسيفر مستعدًا للذهاب إلى أي مسافة لاستعادة وجه الشيطان. ولكن، مع وجود حياة ضحية أخرى على المحك، هل سيعيق ضمير لوسيفر أم يساعد؟ في هذه الأثناء، تعرفت تريكسي على شارلوت وتشكك في علاقتها بوالدها.

De Zondaarman blijft Lucifer kwellen, terwijl er weer een leven op het spel staat. Ondertussen kruisen de wegen van Trixie en Charlotte.

O Pecador continua atormentando Lúcifer enquanto outra vida está em risco. Trixie cruza o caminho de Charlotte.