The Would-Be Prince of Darkness

Als ein junger Quarterback ein totes Mädchen in seinem Swimmingpool vorfindet, wendet er sich zur Hilfe an Lucifer. Lucifer zieht Chloe heran, um die Welt des Sports und des großen Geldes genauer zu untersuchen.

When a 22-year-old future superstar quarterback wakes up to find a dead girl floating in his swimming pool, he turns to his friend, Lucifer, for help. Lucifer enlists Chloe to investigate the case, which leads to the world of big money sports and people who will literally kill to be number one.

Un joueur montant de football appelle Lucifer après avoir trouvé un cadavre dans sa piscine. Lucifer demande de l'aide à Chloe pour mener l'enquête, ce qui les conduit dans le monde du sport professionnel.

Un futuro quarterback campione di football ventiduenne si sveglia e trova una ragazza morta che galleggia nella sua piscina. Il ragazzo si rivolge al suo amico Lucifer, per chiedere aiuto. Lucifer chiede a Chloe di indagare sul caso che porta al mondo dei grandi sport nel quale scorrono soldi a fiumi e dove ci sono persone in grado di uccidere per primeggiare.

Um jogador profissional prestes a ser uma estrela faz uma descoberta sinistra e pede a Lúcifer que o ajude a provar a sua inocência.

Profi hráč amerického fotbalu a budoucí superhvězda po probuzení objeví něco příšerného. Povolá Lucifera, aby mu pomohl prokázat nevinu.

Zawodowy futbolista, który ma przed sobą świetlaną przyszłość, dokonuje po przebudzeniu przerażającego odkrycia. Lucyfer ma mu pomóc dowieść jego niewinności.

벌은 죄지은 자가 받는 것! 스타 쿼터백 선수가 살인 용의자로 몰리자 그의 무죄를 확신하고 직접 진범을 찾아 나서는 루시퍼. 그런데 이 사건, 어째 캘수록 오리무중이다.

Новый приятель Принца тьмы, звезда спорта Тай Хантли, попадает под подозрение в убийстве молодой девушки. Люцифер хочет добиться справедливости для Тая и доказать Хлое, что молодого человека кто-то подставил. Тем временем Мейз сообщает боссу, что кто-то украл его личность.

När en fotbollsspelare på väg att bli en stor sportstjärna vaknar upp till en makaber upptäckt anlitar han Lucifer för att få hjälp att bevisa sin oskuld.

Egy 22 éves hátvéd medencéjében egy halott lányt találnak, a férfi a fő gyanúsított. Lucifer úgy gondolja, hogy a sportoló ártatlan, ezért Chloéval a valódi tettes után erednek.

Süperstarlığın eşiğindeki profesyonel bir oyun kurucu, uyandığında tüyler ürpertici bir olayla karşılaşır ve masumiyetini kanıtlamak için Lucifer'dan yardım ister.

Ένας πασίγνωστος ποδοσφαιριστής ξυπνάει και αντικρίζει κάτι αποτρόπαιο. Καλεί λοιπόν, τον Λούσιφερ για να τον βοηθήσει να αποδείξει την αθωότητά του.

Професійний футболіст, який от-от стане зіркою, прокидається після вечірки й бачить страшну картину. Він просить Люцифера допомогти йому довести свою непричетність.

عندما يستيقظ نجم قورتربك يبلغ من العمر 22 عامًا ليجد فتاة ميتة تطفو في حوض السباحة الخاص به، يلجأ إلى صديقه لوسيفر للحصول على المساعدة. يستعين لوسيفر بكلوي للتحقيق في القضية.

Een professionele quarterback die bijna een superster is, wordt wakker en doet een vreselijke ontdekking. Hij vraagt Lucifer hem zijn onschuld te helpen bewijzen.

Um quarterback profissional prestes a virar a bola da vez se mete na maior encrenca e pede para Lúcifer ajudá-lo a provar sua inocência.