Lu geht endlich die Sache mit dem Arbeitslosengeld an und Brett hilft ihr dabei. Lu versucht mit aller Anstrengung, sich diesen Typen auszureden, aber sie merkt, dass sie sich verliebt. Ein zufälliges Zusammentreffen mit Jack, dem Sänger ihrer Ex-Band, treibt sie dann endgültig und im wahrsten Sinne in die Arme von Brett. (Text: ZDF)