Un test laisse un cobaye pour mort. Gabriel refuse de continuer les recherches et repousse les avances d’Asia. Elle comprend qu’elle ne retrouvera jamais Gabriel. A quoi bon se souvenir sans lui ?