ユキコは森生と獅子王を自宅に招いて、イズミの誕生日会を開こうと企画する。当日、準備のために赤座家に訪れた森生と2人きりでいい雰囲気になるユキコだが…出張が延期になった父が突然帰宅するハプニングが発生! 彼氏と父親が想定外に鉢合わせる緊急事態に襲われる。イズミも帰宅し、史上最高に気まずい中で誕生日会がスタート! ユキコを巡って森生と張り合う誠二は、まさかの獅子王と意気投合し…!? 誕生日会は予想外の展開へ!