Otani tenta subito di scusarsi con Risa ma lei, dopo aver fatto la spiritosa come sempre, se ne va mentre inizia a piangere. Maity la rincorre per consolarla e le confida che forse Otani è geloso; il professore racconta a Risa che aveva detto a Otani che avrebbe tentato di conquistarla, e le parole del ragazzo probabilmente servivano solo a coprire il suo imbarazzo. Nei giorni successivi Maity tenta ancora di fare ingelosire Otani, perché pensa che così possa riavvicinarsi a Risa. Durante un allenamento Otani si infortuna; mentre Risa si offre di accompagnarlo a casa in bicicletta Maity propone alla ragazza di tornare a casa in auto con lui. Otani reagisce in maniera decisa dicendo al professore che Risa ha già un impegno con lui, il ragazzo che le piace. La parole del ragazzo danno nuova fiducia a Risa: il giorno seguente scioglie il Maity Club come le aveva chiesto di fare Otani e lo accompagna nuovamente a casa. Durante il viaggio Risa si accorge che Otani sembra davvero tenere molto a lei; i rapporti tra loro sono più distesi e ora riescono a ridere e scherzare come sempre.
2回も大谷にフラれたリサ。
マイティはバスケ練習後にも大谷を挑発する。
「リサの好きなんは俺や！！」と大谷はマイティに吐き捨てる。
大谷はヤキモチを焼いているのか？
マイティは、なにがあっても大谷を好きでいてくれるリサを「誰かに持っていかれても平気なの？」と問う。反論できない大谷。
リサは大谷とただの友達に戻りたがっていた。好きと言ってぎくしゃくするなら、昔のように友人関係のほうがいいと。
二人の気持ちはまた逆方向に揺れ動きだした。
Risa alcanza a escuchar que Ootani le dice a Maity sensei que él no siente nada por ella. Con esto, Risa recibe su segundo rechazo del mismo chico. Maity se inmiscuye y tras realizar un tipo de magia, mejora el ánimo de Risa. Todo esto dura hasta que Ootani se lesiona en una práctica del equipo. Risa decide llevarlo en una bicicleta hasta su casa, para que no camine. Ootani se niega, pero al ver que Maity sensei quiere llevarse a Risa consigo, acepta la proposición de Risa, alegando que Risa está enamorada de él, no de Maity-sensei. Finalmente Risa le dice a Ootani, que ya no lo molestará mas con sus palabras, pero piensa que ella realmente quiere a Ootani.
