Dopo la gita scolastica i rapporti tra Risa e Otani sembrano tornati alla normalità; Nobu, usando un'espressione colorita, suggerisce a Risa di mettere maggiormente in mostra la sua femminilità per tentare di conquistare Otani. Si avvicina il Natale e Risa vuole invitare Otani a trascorrere la giornata con lei; lui però ha già un impegno con il club di basket che frequentava alle medie. Risa è terrorizzata all'idea che Otani, rivedendo la sua ex fidanzata Mayu, possa riavvicinarsi a lei; Otani comunque la invita a trascorrere la giornata insieme a lui. Durante la festa, che si tiene in una palestra, Nobu chiude Risa e Otani nel magazzino degli attrezzi perché spera che si ripeta la situazione che portò Otani a dichiararsi a Mayu (anche in quel caso i due furono chiusi nel magazzino). Risa si accorge che Otani parla con lei tranquillamente — cosa che non gli era successa con Mayu, quando era molto impacciato — e capisce che lui non la considera come una fidanzata. Mentre Nobu apre la porta del magazzino e assiste a uno dei soliti battibecchi tra i due Mayu (che non era andata alla festa) è seduta da sola su una delle panchine di un parco e sembra triste e malinconica...
リサは大谷とクリスマス・パーティに行くことに。それは大谷の中学バスケ部の同窓パーティで、元カノ・神崎が大谷を誘ったものだった。しかし来る予定だった神崎は急遽欠席した。
リサは、大谷と神崎の過去を同級生たちから聞き出す。体育倉庫に二人きりに閉じ込めておいたら大谷が神崎に告白したということ。
01 すると信子たちの計らいで、リサと大谷が体育倉庫に閉じ込められる。しかし、リサは神崎のようになることはなかった。失望するリサ。
そのころ、神崎はひとりで物憂げにクリスマスの空を見上げていて!)!)。
Llega navidad y Risa no tiene ningún plan. Ootani la invita a ella, Nobu-chan y Nakao a la fiesta de Navidad que da su equipo de baloncesto de Primaria. Nobu-chan tiene una idea y encierran a Ootani y a Risa en el almacén esperando que algo suceda entre ellos tal y como hicieron los amigos de Ootani con él y su ex-novia Kanzaku.
