Sowohl Gus als auch Mickey müssen sich mit heiklen Situationen bei ihren Arbeitsstellen auseinandersetzen.
Gus faces a make-or-break situation at work, while Mickey navigates a dicey new dynamic with her boss.
Au boulot, ça passe ou ça casse pour Gus !
Quand à Mickey, elle négocie une nouvelle dynamique risquée avec son boss.
גאס מתמודד עם בעיה מוסרית בעבודה, ומיקי מתמודדת עם דינאמיקה חדשה בינה לבין הבוס שלה.
На работе Гас попадает в ситуацию «пан или пропал», тогда как Микки разбирается с новыми сложностями в отношениях с боссом.
Gus se enfrenta a una situación de todo o nada en el trabajo, mientras que Mickey toma un nuevo y arriesgado rumbo en el suyo.
Gus iş yerinde zor bir durumla karşılaşır. Bu sırada Mickey patronuyla yeni ve çok riskli bir dinamik yakalar.
Gus deve affrontare una situazione cruciale al lavoro, mentre affiora una nuova dinamica complicata tra Mickey e il suo capo.