공주영은 제대로 인사를 한 김에 후진기어 없는 구애를 시작한다. 하지만 왕자림의 냉담한 성격에 전혀 맞지 않는 서툰 방법으로 다가가려다 오히려 그녀의 눈 밖에 나기 시작한다. 그러던 어느 날, 비가 오는 줄 모르고 우산을 안 가져온 왕자림. 우산을 씌워준다는 공주영과 티격태격 하게 되는데… 과연 둘 사이에 진전이 있을 수 있을까?
Winning Ja-rim's heart isn't easy for Joo-yeong, especially when he doesn't have much experience in dating with girls.
Para que Ja Rim não fique doente em um dia chuvoso, Joo Young tenta acompanhá-la com um guarda-chuva até sua casa.
Tratando de proteger a Ja Rim de un resfriado en un día lluvioso, Joo Young intenta acompañarla a casa con su paraguas.
