On a working farm in County Down, Katy Bell helps protect one of Northern Ireland's rarest birds - with fewer than 30 breeding pairs of barn owls in the country.