The second-year student of the distinguished Fujisaki Girls Academy Kurahashi Riko is known by fellow students as a wonderfully wild girl and is also known as "the Wild Kid." One day, Riko witnesses the unladylike behavior of the lovely and academically successful student council president Maki "Miss Fujijo" Natsuo.
Riko, élève de quatrième au prestigieux collège pour filles Fujisaki, est considérée par ses camarades comme une beauté espiègle, ce qui lui vaut d’être appelée « la Sauvage ». Un jour, Riko est témoin du comportement très peu convenable de la présidente du conseil des élèves, une adorable et brillante étudiante nommée Maki.
名門藤崎女子中学校に通う２年生の倉橋莉子（リコ）は、校内の生徒たちに素敵チョイワル系で知られ、別名「ワイルドの君」と呼ばれていた。 ある日ひょんなことからリコは清楚可憐で成績優秀な生徒会長「藤姫様」こと真木夏緒（マキ）のあられもない姿を見てしまう。
秘密を知られたマキはリコを生徒会長補佐に任命し、自らの計画に巻き込むのだが…
En la Academia Femenina Fujisaki hay dos estudiantes que destacan: Riko Kurahashi, conocida como la chica salvaje por su forma de actuar y Natsuo Maki, miembro del consejo estudiantil que es buena en todo. Inesperadamente las dos se conocen, entablan amistad y empiezan a pasar sus tardes en el consejo estudiantil practicando formas para enamorarse.
