Love Rice arrives at the Harvest Festival with the goal of starting a rice riot with their performance, which they haven't once completed successfully in practice yet. Then Hinohikari tells the other members the reason he decided to become a HarveStar. But then the mood is broken when Hitomebore receives a phone call... Who's behind this?!
Alors que Love Rice vient de débuter son Harvest Show, Sasnishki rejette de l'eau de rinçage… Yeast King, étonné de l'absence d'Hitomebore vient à la rencontre des quatre compères pour savoir ce qu'il se passe…
ひとめぼれがいない中、本番にのぞむことになったラブライス。
本領発揮できていない彼等のハーベストショーに気づき静止するイーストキング。
ラブライス側への妨害、そしてその犯人がコロ姐だったという事を恥じラブライスに
手を貸すイーストキング。敵同士の間に生まれたフェアにハーベストショーを行いたい、
という五穀の心に友情が芽生えはじめる。
Love Rices große Harvest Show steht an! Doch Hitomebore ist auf der Suche nach seiner kleinen Schwester Manamusume, die entführt wurde. Yeast King erfährt von dem Zwischenfall. Werden sie diesen Umstand zu ihrem Vorteil nutzen?
