After welcoming a new baby, Jackie can’t live with the ongoing renovations of the ski chalet that she and Brandi purchased. Can Dan make their chalet the headache-free vacation home Jackie needs? Or will realtor Elisa lure this couple away to the perfect move-in-ready place?