איך יסתיים הריב הגדול בין קים לדוד, והאם יש דרך חזרה? ארי ויעל יוצאים לדייט צבעוני ורומנטי במיוחד, ומשחק הבית שמותח את הגבולות בין הבנים לבנות.
