A real-life reveal follows the first proposal in the pods. Torn between a sizzling connection and a safer choice, one woman questions her instincts.
Nach dem ersten Heiratsantrag in der Kabine folgt eine Enthüllung aus dem Leben. Hin- und hergerissen zwischen Herzklopfen und Sicherheit, stellt eine Frau ihre Instinkte infrage.
הצעת הנישואים הראשונה מביאה איתה חשיפה מהחיים האמיתיים. אחת מהנשים נקרעת בין קשר לוהט לאפשרות הבטוחה יותר – ומתחילה לפקפק באינסטינקטים שלה.
Une rencontre réelle fait suite à la première demande en mariage. Déchirée entre une relation grisante et un choix plus sûr, une participante doute de son intuition.
La prima coppia si incontra dopo la proposta. Indecisa tra un legame infuocato e una scelta sicura, una donna cerca di capire se seguire il proprio istinto.
