The Lacheys kick things off as the singles move into the pods, playfully connect and plan for the future. Meanwhile, a love triangle takes shape.
Les Lachey ouvrent le bal tandis que les célibataires s'installent dans les capsules, se découvrent et tirent des plans sur la comète. Un triangle amoureux se forme.
I Lachey danno il via alle danze mentre i single si trasferiscono nelle capsule, si conoscono e fanno piani per il futuro. Intanto prende forma un triangolo amoroso.
בני הזוג לאשיי פותחים את העונה והרווקים נכנסים אל התאים, מתחברים בשיחות קלילות ומתכננים את העתיד. בינתיים, משולש אהבה מתחיל להירקם.
Os Lachey abrem a nova temporada, e os solteiros entram nas cápsulas, divertem-se a criar laços e fazem planos para o futuro. Um triângulo amoroso ganha forma.
Os Lacheys dão início à nova temporada. Os solteiros vão para as cabines particulares, flertam, brincam entre si e planejam o futuro. Um triângulo amoroso toma forma.
