Durant les retrouvailles, les participants reviennent sur l'expérience bouleversante qui les a conduits des capsules aux mariages, et sur tout le drama entre les deux.
In der Wiedersehensfolge erinnern sich die Teilnehmer*innen an Momente – und Dramen – aus dem turbulenten Experiment, das sie von den Kabinen zum Traualtar führte.