While some couples go from strength to strength, others struggle with intimacy and new sides to their partners that didn't surface in the pods.