Des couples enterrent leur vie de garçon et de jeune fille et profitent de leurs derniers instants de célibat. Les premiers couples se marient deux jours plus tard.
The men and women celebrate their last moments of singlehood at bachelor and bachelorette parties. Two days later, the first weddings finally unfold.
Uomini e donne festeggiano gli ultimi momenti da single con addii al celibato e al nubilato, per poi celebrare i primi matrimoni due giorni dopo.
הגברים והנשים חוגגים את רגעי הרווקות האחרונים במסיבות רווקים ורווקות. החתונה הראשונה נערכת יומיים אחר כך.
Οι άνδρες και οι γυναίκες γιορτάζουν τις τελευταίες στιγμές της ανύπαντρης ζωής στα μπάτσελορ πάρτι τους. Δύο μέρες αργότερα, εκτυλίσσονται επιτέλους οι πρώτοι γάμοι.
Na momačkoj i na djevojačkoj večeri dva dečka i dvije cure slave svoje posljednje trenutke prije braka. Dva dana poslije napokon dođe do prvih vjenčanja.
Os homens e as mulheres têm as suas despedidas de solteiros. Dois dias depois, os primeiros casamentos têm lugar.
Os homens e as mulheres curtem os últimos momentos da vida de solteiros. Dois dias depois, os primeiros casamentos são celebrados.