Tom et Juli ont du mal à trouver quelqu'un qui leur convient. Les discussions dans les salons changent la donne au sein des capsules et ouvrent de nouveaux horizons.
Tom and Juli struggle to find their best matches. A chat in the lounges shifts dynamics in the pods, sending sparks flying in new directions.
