Григорий Червинский напал на след Кати
Andriej Żadan, ojciec chrzestny syna wicegubernatora, obraża Katię i żąda by dziewczyna ze względu na swoją przeszłość natychmiast opuściła dom Korieniewa. Co zrobi Katierina? Nikołaj znajduje Rieszetnikowa umierającego w przytułku. Czy namówi go do zeznań przeciwko Grigorijowi? Nikołaj często spotyka żonę wicegubernatora. Czy poradzi sobie z miłością do niej? Grigorij dociera do Madame Makarowej, ale niczego nie dowiaduje się o Kati. Kadosznikow zabiera go na bal u wicegubernatora. Grigorij na balu spostrzega Katię. Jest chory, traci przytomność. Lekarz stwierdza u Grigorija silny stan zapalny w nodze, co grozi gangreną. Dlaczego Grigorij tak usilnie broni się przed lekarzem i szpitalem? Czy Grigorijowi uda się zabrać Katię do Czerwinki? Czy Żadan przeprosi Katię za swoje paskudne zachowanie?
Andrey Zhadan acude a Madame Makarava en busca de información sobre el pasado de Katerina y pronto se da cuenta del malentendido por lo que intenta, por todos los medios, subsanar su error. Aún así, sus diferentes formas de ver la vida hacen que la tensión entre ellos no desaparezca. Pero, cuando todo parecía empezar a tranquilizarse en su vida, un invitado inesperado en la recepción de los Korenev promete causar un nuevo terremoto. Al mismo tiempo, Nikolay y Yelena ya no pueden reprimir más sus sentimientos y se dejan llevar por la pasión.
