Aleksiej w Kijowie spotyka się z Żadanem chłopem, który sam wykupił się z niewoli. Aleksiej ma dla niego ciekawą ofertę biznesową. Gdy dobija targu z Żadanem, wysyła wiadomość do Czerwińskiego, by przygotował dokumenty wykupu Katii. Gdy cała służba cieszy się szczęściem Katii, Grigorij prosi o pomoc Lidię. Gdy Lidia próbuje przebić cenę Kosacza i kupić Katię, Czerwiński odmawia. Lidia okłamuje Annę Czerwinńką, oczernia Aleksieja. Zdenerwowana Anna wstrzymuje transakcję.
Алексей Косач в поисках денег для выкупа
Como última opción para conseguir el dinero que necesita, Aleksey Kosach viaja a Kiev en busca de Andrey Zhadan, un conocido empresario al que propondrá un negocio. Pero en su ausencia, Grigoriy y Lidiya siguen moviendo fichas para evitar su enlace con Katerina Verbitskaya. En casa de los Doroshenko Nikolay le cuenta a Natali el motivo de su pesar y de sus prolongadas ausencias.
