互相表達了心意的哲平與理子在哲平家裡過了甜蜜的一晚，為了慶祝哲平和理子邀庄一郎和水原到家裡吃火鍋，沒想到飯桌上水原卻指責庄一郎有外遇而不歡而散。公司選舉員工旅遊的干事，哲平在眾人的推脫下不得已隻好承擔，理子幫助哲平做准備工作，心中無比幸福，此時庄一郎和水原的關系卻因為百合的介入而陷入危機。
서로의 마음을 확인한 텟페이와 리코. 두 사람은 행복한 시간을 보내지만, 리코는 여전히 텟페이가 사나에에게 마음이 있다고 의심하고 텟페이의 의심을 풀어주기 위해 노력하지만 잘되지 않는다. 둘은 서먹한 상태에서 사원 여행을 가게 된다. 한편 소이치로는 옛 여자친구인 나미에게 더 이상 만나지 않겠다고 한다. 그러나 나미는 소이치로의 집으로 전화를 하고 소이치로는 다시 흔들린다. 소이치로가 거짓말을 했다는 사실을 알게 된 사나에는 그를 추궁하는데...
