It's the fifth day on the ship and things haven't gone very well for Adrian since the last voting. His remarks concerning the women's decision on voting him so he could vote someone else have caused some ""frisson"" among the women, specially Jeanette, who starts to call him a ""male chauvinist pig"". The women have to choose which men they want to pair up with, and at first they all go to Michael, who was left alone in all previous times. Lisa finally gets Anthony; Toni and Greg are together as their attraction grows, and Adrian keeps Tomiko. Toni is once again up for the ""hot seat"", and Tomiko is found in a very unpleasant situation, after Jeanette asks her a question concerning Adrian. Someone spreads around the boat that Jeanette called Adrian an ""irresponsible father"", which causes a great deal of misunderstandings among everybody. Jeanette has no clue that is the reason why Adrian has been treating her so coldly, and Adrian doesn't know the rumor is not true. Nevertheless, all the me