A steamy music video turns up the heat between Amara and Safaree, just as she reconnects with the father of her twins; when Shay publicizes her reunion with Fabo, Gaelle exposes her spiritual machinations.