À l'hôpital, Wako apprend quelque chose de rassurant au sujet de son collègue. Plus tard, Tsuchiya vient en visite, et ses actions bouleversent Wako et Iko.