The newbie tournament is scheduled for fall. However, Yusa and Yokokawa are busy preparing for nationals and won't be participating, which means an extra spot has opened up for the other team members. Of the two doubles spots, one of them will undoubtedly go to the twins. Sakaki and Ryo do their best to win the remaining spot. They begin practicing right away, but things don't go as well as planned. Both of them struggle to play on their uncoordinated team...
O acampamento de treinamento continua, agora com os jogadores do primeiro ano focados no torneio de novatos. Enquanto Yusa surta com a descoberta que fez recentemente, chega a vez de Ryo e Sakaki jogarem em dupla novamente. Mas será que eles conseguirão somar 1+1 e dar 2?
O acampamento de treinamento continua, agora com os jogadores do primeiro ano focados no torneio de novatos. Enquanto Yusa surta com a descoberta que fez recentemente, chega a vez de Ryo e Sakaki jogarem em dupla novamente. Mas será que eles conseguirão somar 1+1 e dar 2?
Yusa und Yokokawa werden nicht am Nachwuchsturnier teilnehmen, also ist Platz für ein zweites Doppel. Sakaki und Ryō wollen sich die Chance nicht entgehen lassen!
Yusa et Yokokawa ne participant pas au tournoi des débutants, une place se libère pour Sakaki et Mizushima, mais leur prestation en double est loin d'être convaincante.
