Η ιδέα του Λάμπρου για μια νέα ελληνική σειρά τον βάζει σε μεγάλες περιπέτειες. Ο Μπαλούρδος μετατρέπει το σπίτι της κυρίας Ντιντής σε «γκαρσονιέρα» που νοικιάζει στους φαντάρους και μια παρεξήγηση οδηγεί την ΕΣΣΑ εκεί. Παράλληλα ο Μαρλαφέκας, αφήνει ένα ραβασάκι με το οποίο εξομολογείται τον έρωτά του στον Ευγενικό.