Psychout

After Lou tells him that his stories are missing first-hand experience, Rossi checks into a mental institution as a patient under a made-up name to investigate reports of abuse. Lou clashes with a lawyer at the paper because he feels that censorship and fear of possible lawsuits are limiting what the paper can publish.

Lou befürchtet, dass er Rossi zuviel zugemutet hat als er ihn ermahnte, etwas mehr Tiefe in seine Geschichten zu bringen. Denn nun arbeitet dieser an einer riskanten Story über Nervenheilanstalten. Außerdem gerät Lou in Streit mit dem Rechtsberater der Zeitung, weil sie sich über die Haltung der Zeitung in einem Prozess uneinig sind, in dem es um Obszönitäten geht.