Piráti, kteří se stali symbolem Karibiku, ovládali v 17. století nejen tamější vody, ale byli zároveň hybnou silou místní ekonomiky. Historici se rozhodli zmapovat příběh nejslavnějšího z nich – Henryho Morgana.
Die Geschichte der Piraterie umfasst unzählige Legenden und verdankt nicht zuletzt Hollywood die Anmutung eines Hauchs von Heldenmut. Doch das wahre Leben sah anders aus: Die Seeräuber plünderten Festungen, kaperten Schiffe und waren aufgrund ihrer Rücksichtlosigkeit gefürchtet. Diese Dokumentation zeigt das wahre Gesicht der Piraterie jenseits von Romantik und Hollywood. Eine spannende Reise auf den Gewässern zwischen Bristol und der Karibik.
[Text: Servus TV]
During the heyday of piracy, fearsome buccaneers sailed the Caribbean in search of booty. Fortresses are raided, swords are drawn and galleons clash in an incredible story of glittering treasure and swashbuckling adventures. From the icy docks of Bristol to the tropical paradise of the Caribbean, discover the incredible world of the buccaneers.
Durante el apogeo de la piratería, temibles bucaneros navegaban por las aguas del Caribe en busca de su botín. Atacaban las fortalezas, blandían las armas y hacían que los galeones chocaran, en lo que constituyó una increíble historia de tesoros resplandecientes y aventuras de espada. Desde los helados muelles de Bristol al paraíso tropical del Caribe, descubriremos el increíble mundo de los bucaneros. Para ello, acompañaremos a un equipo de detectives de la historia que utilizan las pruebas de excavaciones recientes, estudios científicos y documentos históricos para recomponer las pistas y revelar cómo era el mundo de la piratería.