Der Crew der „Jupiter II“ muss sich wegen diverser Vergehen vor einem galaktischen Gerichtshof rechtfertigen. Niemand ist sich einer Schuld bewusst. Eigenartig ist nur, dass ausgerechnet gegen Dr. Smith keine Anklage erhoben wurde.
The Galaxy Tribunal of Justice contacts the travelers to tell them they will be tried for crimes committed in space.
El Tribunal de Justicia Galáctica se contacta con los viajeros... para decirles que serán juzgados por crímenes cometidos en el espacio.
