Die „Jupiter II“ landet auf einem unbekannten Planeten und wird für eine feindliche Invasionsstreitmacht gehalten. Dr. Smith und Will geraten in Gefangenschaft. Der General der fremden Truppen droht, die „Jupiter II“ mit einer Geheimwaffe zu vernichten.
The Robinsons are trapped on a fog-shrouded planet.
Los Robinson quedan atrapados en un planeta cubierto de niebla.