Bo lockt all ihre Freunde in ihr altes Haus, um sie dort zu verbrennen. Tamsin ist immer noch von Jack eingesperrt, weil er nach wie vor von ihr ein Kind erwartet. Nun hat das böse die Macht über Bo ergriffen, und Bo tut das, was Jack von ihr will. Sie saugt aus allen Menschen der Erde das Chi heraus. Bis auf das von Kenzi, Dyson und ihren anderen Freunden, weil sie im Besitz des Hufeisens sind..
Bo and her allies face the ultimate threat.
Bo et ses alliés se confrontent à l’ultime menace.
Bo dá Tamsin možnost uniknout. Hádes prohlédne co má Bo v plánu, připoutá ji a snaží se ji přinutit, aby se krmila z energie všech lidí ve městě. Bo ztratí sama sebe a poddá se příkazům svého otce. Vysála životní energii z každého ve městě, kromě svých přátel, který mají podkovu. Bo si po ně přijde, ale díky Kenzi je opět sama sebou. Tamsin porodí dceru. A Bo se podaří oživit všechny lidi ve městě, které předtím vysála.
