The repercussions of a catastrophic event that changes Andy and Gabe’s life forever sends Gabe spiralling, and the adoption is put into jeopardy. Will Jake find his forever home?
Der Performancekünstler Gabe und sein Partner Andy verfolgen weiter ihren großen Traum, den siebenjährigen Jake zu adoptieren und ihm ein liebevolles Zuhause zu geben. Einige Hürden musste das Paar bis zu dem Tag, an dem Jake einziehen soll, schon gemeinsam überwinden. Trotz Gabes Vergangenheit, geprägt von Exzessen und Drogenmissbrauch, konnte er das Adoptionskomitee mit einer eindringlichen Rede von sich überzeugen. Doch in der Nacht vor Jakes Einzug erschüttert ein tragisches Ereignis ihr Leben. Ein Ereignis, das Gabes Welt auf den Kopf stellt. Unter den neuen Umständen wird die Adoption zunächst ausgesetzt. Schließlich zerbricht Gabe an seinem Schmerz und fällt in alte, selbstzerstörerische Muster zurück.
Après le décès d'Andy, les services sociaux remettent en question l'adoption de Jake. Gabriel, lui, perd pied et retombe dans ses addictions. Heureusement, Jackie a toujours foi en lui et le pousse à se battre pour obtenir la garde de l'enfant. Gabriel débute alors une psychothérapie...
