In this episode, Eliza Coupe dates her brother’s friend and gives us the history behind the French manicure.