Playground hoops legend Jack Ryan's shot at a pro career was sunk by a bad attitude and poor discipline, but he persevered to make a life in basketball.
Une mauvaise attitude et un manque de discipline ont eu raison des espoirs professionnels du basketteur de rue Jack Ryan, mais sa persévérance lui a permis de rebondir.
Su carrera se vio afectada por su mala actitud y escasa disciplina, pero Jack Ryan luchó para hacer del baloncesto su proyecto de vida.
Un brutto carattere e la poca disciplina hanno stroncato la carriera da giocatore di streetball di Jack Ryan, che però è comunque riuscito a entrare nel mondo del basket.
실력은 나무랄 데 없는 농구광 잭 라이언. 하지만 정신적인 문제로 프로에 진출하지 못한다. 그런데도 공을 놓지 못한 그가 ‘블랙 잭’이라는 이름으로 새롭게 도전한다.
