Johannes zit Vincent en zijn vrienden weer op de hielen. Deze keer is hij gewapend. Omdat Marc fysiek niet in staat is om zelf te rijden, worden Lucien en Jeroen ingeschakeld om het geld af te halen in Zwitserland. Serge voelt zich verantwoordelijk voor het gedrag van Vincent. Daarom heeft hij alle praktische beslommeringen tot in de puntjes voorbereid. Intussen maakt Serge zich klaar om naar Namibië te vertrekken. Frank wordt door Robrecht ontboden bij hem thuis. Die wil hem iets laten zien.