Johannes is Vincent op het spoor. Bij de meisjes is de bagage van Julie eindelijk aangekomen in de lodge. Sylvia en haar vriendinnen kunnen dus vertrekken naar de plaats van afspraak met Vincent en de jongens, die hen al met de motor zijn voorafgegaan. Onderweg krijgen de meisjes motorpech, maar er komt hulp uit onverwachte hoek. Thuis in België wil Lucien Willem opgeven als vermist. Marc en Mieke klappen uit de biecht. Serge ontdekt ondertussen dat er ingebroken is in het appartement van Vincent...