Marta Peñate visita el vecindario y habla a solas con Lucía porque la ama de llaves está preocupada por las críticas del exterior. Gerard y Lucía tontean durante todo el día en diferentes ocasiones. Paloma visita a los vecinos durante la fiesta de la noche y se desata una gran bronca en el jardín; Gerard le echa en cara que grabara una conversación privada entre ambos.