Tras descubrir la verdad, Claudio cuestiona su continuidad en la banda. Los Prisioneros se presentan con nuevos integrantes. Jorge deberá tomar drásticas decisiones y enfrentar una nueva realidad mientras trabaja en el disco más importante de su carrera.