Tras una dura discusión, Manuel expresa que siente que Carolina está poniendo su trabajo por encima de su familia, lo que lo hace sentirse desplazado por ella. Salvador encuentra a su madre inmóvil en el suelo de su casa, sin vida, quedando profundamente triste tras la pelea que habían tenido. Tras las constantes preguntas de Omar sobre el pasado de Carolina, Romina se da cuenta de que sabe poco acerca de su madre, y ahora siente curiosidad por conocerla mejor. Carlos insiste ante Cristina en que desea una nueva oportunidad con ella, tratando de hacerle entender que está enamorado de ella y que su relación con Tamara no es más que una confusión.
After a heated argument, Manuel expresses his feelings that Carolina is putting her work before her family, which makes him feel displaced by her. Salvador finds his mother motionless on the floor of the house, lifeless, deeply saddened by their argument. After Omar's constant questions about Carolina's past, Romina realizes she knows little about her mother and is now curious to know her better. Carlos insists to Cristina that he wants another chance with her, trying to make her understand that he is in love with her and that his relationship with Tamara is nothing but a mess.
Após uma acalorada discussão, Manuel expressa que sente que Carolina está colocando seu trabalho antes de sua família, o que o faz se sentir deslocado por ela. Salvador encontra sua mãe imóvel no chão da casa, sem vida, ficando profundamente triste pela discussão que tiveram. Após as constantes perguntas de Omar sobre o passado de Carolina, Romina percebe que sabe pouco sobre sua mãe e agora está curiosa para conhecê-la melhor. Carlos insiste com Cristina que quer outra chance com ela, tentando fazê-la entender que está apaixonado por ela e que seu relacionamento com Tamara não passa de uma confusão.
