Carolina le presenta a Carlos, la nueva modelo que contrató, lo que provoca una gran sorpresa tanto en Cristina como en Carlos. Tras descubrir que Carlos es hijo de Carolina, Cristina le pide poner fin a su amistad y a los intentos de relación que habían tenido, para evitar problemas en el trabajo en el futuro. Después de mucho tiempo, Tamara regresa a la vida de Carlos. Su relación del pasado volverá para poner en jaque su vida, llevándolo a una gran encrucijada. Después de la cena que Omar tuvo con la familia de Romina, Ramiro quiere saber cuánto tiempo más pasará antes de poder presentarse en la casa de Carolina, ya que su objetivo es verla cara a cara.
Carolina introduces Carlos to the new model she's hired, which is a huge surprise for Cristina and Carlos. After discovering that Carlos is Carolina's son, Cristina asks them to end their friendship and any previous relationship to avoid future problems at work. After a long time, Tamara returns to Carlos's life. His old relationship will once again put his life at risk, leading him to a major crossroads. After Omar's dinner with Romina's family, Ramiro wants to know how long it will be before he can show up at Carolina's house, as his goal is to see her in person.
Carolina apresenta Carlos à nova modelo que contratou, o que é uma grande surpresa para Cristina e Carlos. Após descobrir que Carlos é filho de Carolina, Cristina pede que eles terminem com sua amizade e qualquer tentativa anterior de relacionamento para evitar problemas futuros no trabalho. Após um longo tempo, Tamara retorna à vida de Carlos. Seu antigo relacionamento voltará a colocar sua vida em risco, levando-o a uma grande encruzilhada. Após o jantar de Omar com a família de Romina, Ramiro quer saber quanto tempo levará até que ele possa aparecer na casa de Carolina, pois seu objetivo é vê-la pessoalmente.
