Cada vez muere más gente en extrañas circunstancias, la culpa que siente Víctor es insoportable y su mundo se desmorona. En Madrid empiezan las protestas.
Voyant les morts inexpliquées s'accumuler, Víctor éprouve un sentiment de culpabilité insupportable, et son monde commence à s'effondrer. Des émeutes éclatent à Madrid.
As mysterious deaths add up, Victor's guilt grows, feeling everything around him crumbling. Protests fill the streets of Madrid.
Mentre sempre più persone muoiono in circostanze misteriose, il senso di colpa di Victor supera il limite e il suo mondo inizia a crollare. A Madrid scoppia la protesta
À medida que mais e mais pessoas morrem em circunstâncias misteriosas, a culpa de Victor atinge o auge, e o seu mundo começa a ruir. Protestos despontam por Madrid.
