Miranda toma una decisión inesperada sobre su relación con Iván, dejándolo completamente sorprendido. Por otro lado, Juan Pablo mantiene una tensa conversación con Luciana sobre su inminente matrimonio con Samuel. Tras la discusión, Miranda los ve salir de la misma habitación, lo que despierta sus sospechas. Además, Tormento finalmente descubre que Tomás fue el responsable de organizar la brutal golpiza en su contra. Lleno de furia, el petisero enfrenta a su jefe y, sin titubeos, lo acusa de ser un cobarde por sus actos.
Miranda makes an unexpected decision about her relationship with Iván, leaving him completely surprised. Meanwhile, Juan Pablo has a tense conversation with Luciana about her impending marriage to Samuel. After the argument, Miranda sees them leaving the same room, which arouses her suspicions. Furthermore, Tormento finally discovers that Tomás was responsible for organizing the brutal beating against him. Furious, the horse keeper confronts his boss and, without hesitation, accuses him of being a coward for his actions.
Miranda toma uma decisão inesperada sobre seu relacionamento com Iván, deixando-o completamente surpreso. Juan Pablo tem uma conversa tensa com Luciana sobre seu iminente casamento com Samuel. Após a discussão, Miranda os vê saindo do mesmo cômodo, o que desperta suas suspeitas. Tormento finalmente descobre que Tomás foi o responsável por organizar o espancamento brutal contra ele. Cheio de fúria, o petisero confronta seu chefe e, sem hesitar, o acusa de ser covarde por suas ações.
