Alexandra y Tormento comparten un encuentro íntimo en un río. Al regresar a El Haras, los jóvenes son sorprendidos por Samuel, quien más tarde enfrenta a su hermana para exigirle explicaciones. Mientras tanto, Martina interroga a un ex pupilo de Juan Pablo sobre Luciana, buscando confirmar si ella es la expareja de su marido. Por su parte, Iván le confiesa a Miranda los detalles de su nuevo plan para dañar a Raimundo. El dueño del Hotel Siete Vientos le entrega a su pareja una sustancia tóxica con la intención de desatar una peste en las viñas de su hermano.
Alexandra and Tormento share an intimate encounter at a river. Upon returning to El Haras, the young people are surprised by Samuel, who later confronts his sister to demand explanations. Meanwhile, Martina questions a former pupil of Juan Pablo about Luciana, seeking to confirm whether she is her husband's ex-partner. For his part, Iván confesses to Miranda the details of his new plan to harm Raimundo. The owner of the Hotel Siete Vientos gives his partner a toxic substance with the intention of unleashing a plague in his brother's vineyards.
Alexandra e Tormento compartilham um encontro íntimo no rio. Ao retornar a El Haras, os jovens são surpreendidos por Samuel, que mais tarde confronta a irmã para exigir explicações. Martina questiona um ex-aluno de Juan Pablo sobre Luciana, tentando confirmar se ela é ex-companheira de seu marido. Iván confessa a Miranda os detalhes de seu novo plano para prejudicar Raimundo. O dono do Hotel Siete Vientos entrega a sua parceira uma substância tóxica com a intenção de desencadear uma praga nos vinhedos do seu irmão.
