El dueño de un restaurante reconoce a Juan Pablo, pero él intenta fingir que no lo conoce. Luego de dejar a Jonás durmiendo por su borrachera, Tormento se toma una minuto para pedirle a Alexandra que no se aleje de los caballos y ella de vuelta, le comenta que entre ellos no puede pasar nada. Miranda le va a dejar un té a Raimundo y él le pide que le pase una botella de whiskey. Ambos comienzan a hablar y ella le revela que está en pareja, sin contarle quién es realmente el hombre. El chef del restaurante logra acordarse de dónde conoce a Juan Pablo y también recuerda a la polola que tenía en esa época. El profesor de tenis intenta desviar la atención e inventa una historia, con la cual al parecer Samuel no queda tan satisfecho. Tras la coqueta conversación con Tormento, Alexandra no puede dejar de pensar en él y en los acercamientos que han tenido. Al otro día, la mayor de los Casablanca se percata que toda la prensa ya se enteró sobre la crisis de su padre y sospecha de Tomás.
The owner of a restaurant recognizes Juan Pablo, but he tries to pretend he doesn't know him. After leaving Jonas sleeping off his drunkenness, Tormento takes a minute to ask Alexandra not to stray far from the horses and she tells him in return that nothing can happen between them. Miranda goes to bring Raimundo some tea and he asks her to pass him a bottle of whiskey. They both start talking and she reveals that she is in a relationship, without telling him who the man really is. The chef of the restaurant manages to remember where he met Juan Pablo and also remembers the girlfriend he had at that time. The tennis teacher tries to divert attention and invents a story, which Samuel is apparently not so satisfied with. After the flirtatious conversation with Tormento, Alexandra can't stop thinking about him and the approaches they have had. The next day, the eldest of the Casablancas realizes that the entire press has already found out about her father's crisis and suspects Tomás.
O dono de um restaurante reconhece Juan Pablo, mas tenta fingir que não o conhece. Depois de deixar Jonás dormindo devido à embriaguez, Tormento tira um minuto para pedir a Alexandra que não se afaste dos cavalos, ela volta e avisa que nada pode acontecer entre eles. Miranda vai deixar um chá para Raimundo e ele pede que ela lhe passe uma garrafa de uísque. Os dois começam a conversar e ela revela que está namorando, sem contar quem realmente é o homem. O chef do restaurante consegue lembrar onde conheceu Juan Pablo e também se lembra da namorada que tinha naquela época. O professor de tênis tenta desviar a atenção e inventa uma história, com a qual aparentemente Samuel não fica tão satisfeito. Depois da conversa de paquera com Tormento, Alexandra não para de pensar nele e nas abordagens que tiveram. No dia seguinte, a mais velha dos Casablanca percebe que toda a imprensa já soube da crise do pai e suspeita de Tomás.
