Un malentendido sobre los resultados de un chequeo de rutina lleva a Manny por un camino de reconciliación mientras se prepara para lo que cree que le depara el futuro inmediato.