Tras el encallamiento de la Santa María, los marineros quedan en La Española. Dos asesinatos siembran la desconfianza hacia los taínos. Guacanagarí, cacique de los marién, planea explotar una mina de oro sagrada para obtener armas, sin saber que desatará fuerzas que cambiarán el destino de todos.